Bullet for my Valentine
|
|
^^Stasja^^ | Дата: Среда, 26.03.2008, 21:32:34 | Сообщение # 1 |
Rock_гёРЛа
Группа: Администраторы
Сообщений: 1211
Репутация: 58
Статус: Offline
| Здесь выкладуем тексты и переводы песен группы Bullet for my Valentine
Ангелы называют ее небесной отрадой,черти-адской мукой,люди-любовью...
|
|
| |
Ratt | Дата: Суббота, 16.08.2008, 14:38:00 | Сообщение # 2 |
Позёр
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 3
Статус: Offline
| Curses We've waited far too long to, watch it all crash and fall through, So when you feel like shit you gotta keep on pushing, If you saw the world through my eyes, then you wouldn't feel so high rise, Its time to take our chance you gotta sit back and hold tight. There's forces working in our heads but we don't understand them, I need a map to find my way out all the time, Theres curses lurking in our heads but we don't want to find them, We need to come back down and face what we've become. The more I think the more I wish I could push stop then hit rewind, What I would give to have a day back then when no one really cares, I remember when we all used to kick back take days off school, So many times I've smiled so many times I cried but never did we try, Never did we try, because It's haunting me, I'm so alone, I'm just trying to find my way back home, I'm so alone, alone Проклятие Мы слишком долго ждали, чтобы увидеть, как всё рушится до основания. Поэтому если тебе хреново, не останавливайся, не сбавляй напор. Если бы ты смотрела на мир моими глазами, ты бы не ощущала этой лёгкости. Пришла пора использовать наш шанс: сядь поудобнее и держись крепче… Внутри нас идёт борьба двух сил, но мы не понимаем, что к чему – Без карты я не найду выхода отсюда. Подсознательно мы чувствуем, что прокляты, но отрицаем это как факт. Нам надо прийти в себя и, наконец-то, посмотреть на то, кем мы стали. Чем больше я думаю об этом, тем больше хочу нажать на «Стоп» и перемотать назад. Что я бы ни отдал за то, чтобы вернуться в беззаботное прошлое… Я помню, как мы вместе гуляли, прогуливали школу. Я часто смеялся и часто плакал, но мы ни разу не попробовали, Ни разу не попробовали, потому что… Меня это преследует, мне так одиноко. Я пытаюсь найти дорогу домой. Мне так одиноко… All These Things I Hate Once more I say goodbye, to you Things happen but we don't really know why If it's supposed to be like this, Why do most of us ignore the chance to miss? Torn apart at the seams and my dreams turn to tears, I'm not feeling this situation Run away try to find a safe place you can hide It's the best place to be when you're feeling like.. Me...(me!) Yeah...(yeah!) All these things I hate revolve around Me...(me!) Yeah...(yeah!) Just back off before I snap Once more you tell those lies, to me Why can't you just be straight up with honesty? When you say those things in my ear, Why do you always tell me what you wanna hear? Wear your heart on your sleeve, make things hard to believe, I'm not feeling this situation Run away try to find a safe place you can hide It's the best place to be when you're feeling like.. Me...(me!) Yeah...(yeah!) All these things I hate revolve around Me...(me!) Yeah...(yeah!) Just back off before I snap and you'll see...(see!) Me...(me!) All these things I hate revolve around Me...(me!) Yeah...(yeah) Just back off before I snap... Torn apart at the seams and my dreams turn to tears, I'm not feeling this situation Run away try to find a safe place you can hide It's the best place to be when you're feeling like me... It's the best place to be when you're Me...(me!) Yeah...(yeah) All these things I hate revolve around Me...(me!) Yeah...(yeah!) Just back off before I snap and you'll see...(see!) Me...(me!) All these things I hate revolve around Me...(me!) Yeah...(yeah) Just back off before I snap... Я ненавижу всё… Я ещё раз говорю тебе «Прощай!» Такое случается, но мы не знаем, на самом деле, почему... Считается, что так и должно быть, Но почему большинство из нас упускает возможность ошибиться? Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами, Я не могу понять, почему... Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище - Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и Я... Да... Я ненавижу всё, что меня окружает… Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу. Ещё раз ты лжёшь мне. Почему ты не можешь быть просто прямой и честной? Когда ты говоришь эти слова мне на ухо, Почему ты всегда говоришь о том, что сама хочешь услышать? Ты якобы открытая и искренняя и совершаешь невероятные поступки, Но я почему-то этого не чувствую. Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище - Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и Я... Да... Я ненавижу всё, что меня окружает... Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь... Я, Я ненавижу всё, что меня окружает... Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу... Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами, Я не могу понять, почему... Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище - Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и Лучше и нельзя придумать места, если ты На моём месте... Да... Я ненавижу всё, что меня окружает... Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь... Я, Я ненавижу всё, что меня окружает... Меня... Да... Держись от меня подальше, а то укушу... Tears Don't Fall Let's go! With blood shot eyes, I watch you sleeping The warmth I feel beside me is slowly fading Would she hear me, if I called her name? Would she hold me, if she knew my shame? There's always something different going wrong The path I walk is in the wrong direction There's always someone fucking hanging on Can anybody help me makes things better? Your tears don't fall, they crash around me Her conscious calls, the guilty to come home Your tears don't fall, they crash around me Her conscious calls, the guilty to come home The moments died, I hear no screaming The visions left inside me are slowly fading Would she hear me, if I called her name? Would she hold me, if she knew my shame? There's always something different going wrong The path I walk is in the wrong direction There's always someone fucking hanging on Can anybody help me makes things better? Your tears don't fall, they crash around me Her conscious calls, the guilty to come home Your tears don't fall, they crash around me Her conscious calls, the guilty to come home This battered room I've seen before The broken bones they heal no more, no more With my last breath I'm choking Will this ever end I'm hoping My world is over one more time Let's go! Would she hear me, if I called her name? Would she hold me, if she knew my shame? There's always something different going wrong The path I walk is in the wrong direction There's always someone fucking hanging on Can anybody help me makes things better? Your tears don't fall, they crash around me Her conscious calls, the guilty to come home Your tears don't fall, they crash around me Her conscious calls, the guilty to come home Better! Your tears don't fall, they crash around me Her conscious calls, the guilty to come home Слёзы не падают Поехали! Покрасневшими от усталости глазами я смотрю, как она спит. Тепло, которое я ощущаю рядом, постепенно уходит. Она бы услышала, если бы я позвал её по имени? Она бы поддержала меня, если бы узнала о моём позоре? Всегда что-то не так – Дорога, по которой иду, ведёт в никуда, На моём пути обязательно кто-то стоит. Кто-нибудь поможет мне это исправить? Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня. Она сознательно прощает виновного. Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня. Она сознательно прощает виновного. Этот миг ушёл навеки, я больше не слышу криков. Зрительные образы, жившие во мне, постепенно тускнеют. Она бы услышала, если бы я позвал её по имени? Она бы поддержала меня, если бы узнала о моём позоре? Всегда что-то не так – Дорога, по которой иду, ведёт в никуда. На моём пути обязательно кто-то стоит. Кто-нибудь поможет мне это исправить? Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня. Она сознательно прощает виновного. Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня. Она сознательно прощает виновного. Я уже видел эту обшарпанную комнату. То, что разбито на части, уже не склеишь. Я задыхаюсь, я на последнем дыхании. Этому придёт конец? Я надеюсь на это. Мой мирок ещё раз умер… Поехали! Она бы услышала, если бы я позвал её по имени? Она бы поддержала меня, если бы узнала о моём позоре? Всегда что-то не так – Дорога, по которой иду, ведёт не туда. На моём пути обязательно кто-то стоит. Кто-нибудь поможет мне это исправить? Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня. Она сознательно прощает виновного. Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня. Она сознательно прощает виновного. Лучше! Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня. Она сознательно прощает виновного. Hand Of Blood There goes my valentine again, Soaked in red for what she said, And now she's gone. Oh my god have I done it again, There's a pulse and it's deafening. I can't help what I hear in my head, It's the switch that I flick they said. Hand of blood, I don't wanna feel like my heart is breaking. Hand of blood, I don't wanna see that my life is burning. I saw you look away Is what you've seen too much to take, or are you blind and seeing nothing? (I saw you run) I saw you run away Is what I've done too much to take or are you scared of being nothing? There's a stain on my hand and it's red Oh my god, am I losing it? I can't help what I've done or I've said It's the button I push Hand of blood, I don't wanna feel like my heart is breaking Hand of blood, I don't wanna see that my life is burning I saw you look away Is what you've seen too much to take, or are you blind and seeing nothing? (I saw you run) I saw you run away, Is what I've done too much to take or are you scared of being nothing? No! I saw you look away Is what you've seen too much to take or are you blind and seeing nothing? (I saw you run away) I saw you run away, Is what I've done too much to take or are you scared of being nothing? Руки, запятнанные кровью Вот моя любимая, Истекающая кровью за свои слова, А теперь её не стало. Боже, я опять это сделал. Пульс в висках раздаётся раскатами грома. Эти слова преследуют меня, Я щёлкаю выключатель туда и обратно. Руки, запятнанные кровью… Я не хочу, чтобы моё сердце разбилось. Руки, запятнанные кровью… Я не хочу видеть, как сгорает моя жизнь. Я видел, как ты отвела взгляд. Неужели то, что ты увидела, для тебя слишком, или ты слепа и ничего не замечаешь? (я видел, как ты убегала) я видел, как ты убегала. Неужели то, что я сделал, для тебя слишком, или ты боишься быть ничем? На моей руке есть пятно, и оно красного цвета. Боже, неужели я схожу с ума? Я не контролирую свои слова и поступки, Я просто действую. Руки, запятнанные кровью… Я не хочу, чтобы моё сердце разбилось. Руки, запятнанные кровью… Я не хочу видеть, как сгорает моя жизнь. Я видел, как ты отвела взгляд. Неужели то, что ты увидела, для тебя слишком, или ты слепа и ничего не замечаешь? (я видел, как ты убегала) я видел, как ты убегала. Неужели то, что я сделал, для тебя слишком, или ты боишься быть ничем? Нет! Я видел, как ты отвела взгляд. Неужели то, что ты увидела, для тебя слишком, или ты слепа и ничего не замечаешь? (я видел, как ты убегала) я видел, как ты убегала. Неужели то, что я сделал, для тебя слишком, или ты боишься быть ничем?
|
|
| |
MaShylя | Дата: Воскресенье, 17.08.2008, 22:08:56 | Сообщение # 3 |
Знающий
Группа: Пользователи
Сообщений: 128
Репутация: 9
Статус: Offline
| Ratt,ти их фан???
я ангел спустившийся с небес=)))
|
|
| |
Ratt | Дата: Среда, 20.08.2008, 17:42:51 | Сообщение # 4 |
Позёр
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 3
Статус: Offline
| Quote (MaShylя) Ratt,ти их фан??? Мы играли пару их песен на концерте
|
|
| |
Max | Дата: Среда, 20.08.2008, 17:49:09 | Сообщение # 5 |
Монстр Альтернативы
Группа: Администраторы
Сообщений: 3030
Репутация: 59
Статус: Offline
| Ratt, привкольно))))
Каждый человек умирает, но не каждый живёт по настоящему!
|
|
| |
^^Stasja^^ | Дата: Среда, 20.08.2008, 21:59:40 | Сообщение # 6 |
Rock_гёРЛа
Группа: Администраторы
Сообщений: 1211
Репутация: 58
Статус: Offline
| Ratt,что за концерт???)
Ангелы называют ее небесной отрадой,черти-адской мукой,люди-любовью...
|
|
| |
MaShylя | Дата: Среда, 20.08.2008, 22:56:52 | Сообщение # 7 |
Знающий
Группа: Пользователи
Сообщений: 128
Репутация: 9
Статус: Offline
| забаво,а какие песни???
я ангел спустившийся с небес=)))
|
|
| |
Ratt | Дата: Понедельник, 01.09.2008, 15:48:40 | Сообщение # 8 |
Позёр
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 3
Статус: Offline
| Quote (Dark_Angel))) Ratt,что за концерт???) Quote (MaShylя) забаво,а какие песни??? Концерт местный, в нашем городе Архангельске, песни Tears Dont Fall и Hand Of Blood, самые крутые боевики
|
|
| |
^^Stasja^^ | Дата: Воскресенье, 09.11.2008, 14:09:01 | Сообщение # 9 |
Rock_гёРЛа
Группа: Администраторы
Сообщений: 1211
Репутация: 58
Статус: Offline
| молодца!
Ангелы называют ее небесной отрадой,черти-адской мукой,люди-любовью...
|
|
| |
Dark_Angel_X_x | Дата: Воскресенье, 09.11.2008, 14:41:36 | Сообщение # 10 |
~#Lost oneself in the dark#~
Группа: V I P
Сообщений: 640
Репутация: 15
Статус: Offline
| Scream Aim Fire Kill your enemies, My brothers dead around me, Wounds are hurting Death is creeping for me, Smoke is blinding Hearts are pounding Chaos soon ignites The call is made Its one for all Will I meet thy maker [x3] Over The Top Over The Top Right Now It's Killing Time The Only Way Out Is To Die [x2] God Has Spoken Through His Conscience As I scream aim and fire The death toll grows higher Fuck this battlefield, The bullets shatter round me, Bodies falling, Voices calling for me, Limbs are flying, Men are crying, Such a hurtful sight, The call is made, It's one for all Take no prisoners [x3] Over The Top Over The Top Right Now It's Killing Time The Only Way Out Is To Die [x2] God Has Spoken Through His Conscience As I scream aim and fire The death toll grows higher [x2] SCREAM!! AIM!! FIRE!!! [Solo] [x3] Over The Top Over The Top Right Now It's Killing Time The Only Way Out Is To Die [x2] God Has Spoken Through His Conscience As I scream aim and fire The death toll grows higher Цель, крик, огонь (перевод) Убивая твоих врагов, Мои братья погибли около меня От ран, причиняющих боль. Смерть подкрадывается ко мне Дымом, ослепляющим Сердца, что бешено колотятся. Хаос вскоре взорвется. Призывай свершить это. Мгновенный конец, И я встречу твоего творца. Выше превосходства, выше превосходства. Сейчас властвует время, что убивает. Один шаг назад - это Смерть(3р). Бог говорил через его совесть, Поэтому я кричу целиться огнем. Смерть медленно умножается(2р). Ни к чему это поле сражения: Пули разрываются вокруг меня, Тела падают, Голоса взывают ко мне, Конечности взлетают на воздух, Мужчины стонут - Такое плачевное зрелище. Взывай свершить это. Мгновенный конец, И не бери пленных. Выше превосходства, выше превосходства. Сейчас властвует время, что убивает. Один шаг назад - это Смерть(3р). Бог говорил через его совесть, Поэтому я кричу целиться огнем. Смерть медленно умножается(2р). Цель!! Крик!! Огонь!!!(2р) Выше превосходства, выше превосходства. Сейчас властвует время, что убивает. Один шаг назад - это Смерть(3р). Бог говорил через его совесть, Поэтому я кричу целиться огнем. Смерть медленно умножается(2р). Цель!! Крик!! Огонь!!!(2р)
Мстят только слабые... Сильные умеют прощать!!!
Сообщение отредактировал Dark_Angel_X_x - Воскресенье, 09.11.2008, 14:43:06 |
|
| |
KaTuFk@ | Дата: Суббота, 17.01.2009, 15:43:17 | Сообщение # 11 |
Будущий талант
Группа: Пользователи
Сообщений: 168
Репутация: 9
Статус: Offline
| Hearts Burst into Fire (оригинал Bullet For My Valentine) I'm coming home I been gone for far too long Do you remember me at all? I'm leaving Have I fucked things up again? I'm dreaming too much time without you spent It hurts! Wound's so sore! Now I'm torn Now I'm torn I've been far away When I see your face My hearts burst into fire Hearts burst into fire You're not alone I know I'm far from home Do you remember me at all? I'm bleeding Do you wait for me again? I'm screaming No more days we'd have to spend It hurts! Wound's so sore! Now I'm torn Now I'm torn I've been far away When I see your face My hearts burst into fire Hearts burst into fire My bed's so cold, so lonely No arms to seize, to hold me Has this world stopped turning? Are we forever to be apart? ...Forever to be apart... It hurts! Wound's so sore! Now I'm torn Now I'm torn I've been far away When I see your face My hearts burst into fire Hearts burst into fire I'm coming home I've been gone for far to long Do you remember me at all? Do you remember me at all? I'm leaving I'm screaming I'm dreaming HEARTS BURST IN TO FIRE [screamed] Сердце превращается в пожар (перевод ) Я возвращаюсь домой. Меня не было слишком долго. Ты вообще помнишь меня? Я уезжаю. Неужели я опять всё испортил? Я мечтаю. Слишком много времени прожито без тебя. Мне больно! Рана так болезненна! Я разорван на части, Я разорван на части, Я был очень далеко отсюда. Когда я вижу твоё лицо, Моё сердце превращается в пожар, Сердце превращается в пожар. Ты не одна. Я знаю, что я далеко от дома. Ты вообще помнишь меня? Я истекаю кровью. Ты снова ждёшь меня? Я кричу – Больше нам не доведётся быть вместе. Мне больно! Рана так болезненна! Я разорван на части, Я разорван на части, Я был очень далеко отсюда. Когда я вижу твоё лицо, Моё сердце превращается в пожар, Сердце превращается в пожар. Моя постель холодная и одинокая, Никто не обнимет и не прижмёт к себе. Неужели мир перестал вращаться? Неужели мы вечно будем в разлуке? ….вечно будем в разлуке… Мне больно! Рана так болезненна! Я разорван на части, Я разорван на части, Я был очень далеко отсюда. Когда я вижу твоё лицо, Моё сердце превращается в пожар, Сердце превращается в пожар. Я возвращаюсь домой. Меня не было слишком долго. Ты вообще помнишь меня? Ты вообще помнишь меня? Я уезжаю, Я кричу, Я мечтаю…. [Крик:] СЕРДЦЕ ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ПОЖАР!
Никому просто так не даётся свобода... Из неё нет выхода и в неё нет входа...
|
|
| |
neya67 | Дата: Суббота, 24.01.2009, 11:28:58 | Сообщение # 12 |
Позёр
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
| Ratt, а ты можешь выложить тексты песен с аккордами?
|
|
| |
Deal_with_GoD | Дата: Среда, 04.02.2009, 21:49:07 | Сообщение # 13 |
˜”*★ Mu$iC ♫ FaN ★*”˜
Группа: Модераторы
Сообщений: 747
Репутация: 9
Статус: Offline
| Say Goodnight Heaven's waiting for you Just close your eyes And say goodbye Here in your pause Go on and on and on I live my life in misery I sacrificed this world to hold you No breath left inside of me Shattered glass keeps falling Say.... Say goodnight Just in time Say goodnight... Flowers laid out for you So many colors leave me blind Seeing your face reflect from a baby's eyes I live my life in misery I sacrificed this world to hold you No breath left inside of me Shattered glass keeps falling Say... Say goodnight Just in time Say goodnight So here I am You're inside of me So here I am Our worlds may suffer So here I am You're inside of me So here I am our worlds may suffer Here I am with you I'm there til the end Memories are told and So farewell my friend Farewell my friend! Here I am with you I'm there til the end Memories are told and So farewell my friend FAREWELL MY FRIEND! MY FRIEND MY FRIEND MY FRIEND MY FRIEND Скажи "Спокойной ночи!" Небеса ждут тебя, Просто закрой глаза и скажи "Прощай" и в этот момент Продолжай идти к небесам.. Я жил свою жизнь в несчастье Я принёс в жертву этот мир, чтоб удержать тебя, Ни одного вздоха ни осталось во мне, Осколки обрушились на пол... Скажи... Скажи "Спокойной ночи", Как раз вовремя, Скажи "Спокойной ночи" Цветы, укрывающие тебя, Ослепляют меня своим многоцветием и пестротой. Я вижу твоё отражение в глазах младенца... Я жил свою жизнь в несчастье Я принёс в жертву этот мир, чтоб удержать тебя, Ни одного вздоха ни осталось во мне, Осколки обрушились на пол... Скажи... Скажи "Спокойной ночи", Как раз вовремя, Скажи "Спокойной ночи" Вот он я, Ты внутри меня! Вот и я, Наши миры обречены. Вот он я, Ты внутри меня! Вот и я, Наши миры обречены. Я здесь, с тобой, Я буду тут до конца. Я поделился с тобой воспоминаниями, Ну, что ж, прощай, Прощай, мой друг!.. Я здесь, с тобой, Я буду тут до конца. Я поделился с тобой воспоминаниями, Ну, что ж, прощай, ПРОЩАЙ МОЙ ДРУГ! МОЙ ДРУГ! МОЙ ДРУГ! МОЙ ДРУГ! МОЙ ДРУГ!
Music is my life))
Сообщение отредактировал Deal_with_GoD - Среда, 04.02.2009, 21:49:54 |
|
| |
Deal_with_GoD | Дата: Среда, 04.02.2009, 21:52:06 | Сообщение # 14 |
˜”*★ Mu$iC ♫ FaN ★*”˜
Группа: Модераторы
Сообщений: 747
Репутация: 9
Статус: Offline
| The End Your hair reminds me of a time when we once were Your fingernails that marked my back now rot in earth The sheets we slept in blew away and now the storm is over The taste of you inside my mouth remains but still I’m hearing There’s no love, everybody’s crying There’s no truth, everyone’s misguiding And now the end is here! There’s no more pills to swallow! The bitter taste I feel won’t lead me to tomorrow! Your scent reminds me of a place we used to go The kisses placed upon my neck show signs of… no return! The bed we fucked in smells the same but now the stench is fading The taste of you inside my mouth remains but still I’m hearing There’s no love, everybody’s crying There’s no truth, everyone’s misguiding And now the end is here! There’s no more pills to swallow! The bitter taste I feel won’t lead me to tomorrow! (Cries for anger! Lies for power! Fighting for nothing) Is what you were born for (Cries for anger! Lies for power! Fighting for nothing) Is what you were born for Yeah!... (Cries for anger! Lies for power! Fighting for nothing) Is what you were born for (Cries for anger! Lies for power! Fighting for nothing) Is what you were born for Конец Твои волосы напоминают о времени, в котором мы когда-то были. Твои ногти, царапавшие мою спину, теперь гниют в земле. Простыни, на которых мы спали, улетели, и шторм утих. Я ещё чувствую твой вкус у себя во рту, но всё-таки слышу: Нет любви, все плачут… Нет правды, все только вводят в заблуждение… А конец-то здесь! Хватит глотать таблетки! Горький вкус, что сейчас чувствую, не приведёт меня в завтра! Твой запах напоминает мне о местах, где мы были… Поцелуи, оставленные на моей шее, - теперь знаки необратимого! Кровать, в которой мы тра****сь, пахнет так же, но запах становится слабее. Я ещё чувствую твой вкус у себя во рту, но всё-таки слышу: Нет любви, все плачут… Нет правды, все только вводят в заблуждение… А конец-то здесь! Хватит глотать таблетки! Горький вкус, что сейчас чувствую, не приведёт меня в завтра! (Крики – для ярости! Ложь – для власти!) Борьба за ничто – вот, для чего ты родился. (Крики – для ярости! Ложь – для власти!) Борьба за ничто – вот, для чего ты родился. Да!... (Крики – для ярости! Ложь – для власти!) Борьба за ничто – вот, для чего ты родился. (Крики – для ярости! Ложь – для власти!) Борьба за ничто – вот, для чего ты родился.
Music is my life))
|
|
| |
|