Фінско-шведський колектив NIGHTWISH був змушений суттєво скоротити свій виступ в бразильському місті Belo Horizone, після того як вокалістка колективу Annete Olzon розплакалася і пішла зі сцени під час виконання треку "The Poet And The Pendulum" (він був шостий в сет-листі). Покинуту пісню був змушений доспівати Marco Hietala, після чого, виконавши дві кавер-версії, NIGHTWISH завершили свій виступ. По закінченню концерту колектив пояснив настільки дивний вчинок вокалістки проблемами в її особистому житті і висловив від її імені жаль з приводу того, що така ситуація сталася під час шоу. NIGHTWISH вже скасували 4 концерту в ході північноамериканського турне - 23 вересня в Knoxville (шт. Tennessee); 24 вересня в Charlotte, (шт. North Carolina); 26 вересня в Baltimore (шт. Maryland) і 27 вересня в New York City через «хворобу Аннет». На одному бразильському форумі з'явилося повідомлення Annete Olzon, яка так прокоментувала ситуацію, що склалася: «З того моменту, як я приєдналася до NIGHTWISH, я усвідомлювала всю відповідальність і перешкоди, з якими мені доведеться зіткнутися. Я завжди намагалася робити все від мене залежне, щоб отплатити за довіру, яку мені було надано. Бути вокалістом означає - робити роботу, яка вимагає багато сил для її виконання. Бути вокалістом NIGHTWISH ще складніше - через високий технічний рівень групи та її історії (яка була на піку кар'єри, коли я в неї потрапила). Хоча це «honorable» (я впевнена, що це одне з тих португальських слів, які мають зовсім інше значення) ситуація, коли ти приєднуєшся до групи, бажаючої бути успішною, відносини з аудиторією повинні бути дуже делікатними, і важко не бути охопленою емоціями, щоб нікого не розчарувати. Ніщо не дозволило мені забути все це, цим і зумовлена неможливість закінчити концерт. На сцені надлишок диму дратував мої голосові зв'язки, і коли мій голос став сходити, я відчайдушно і покинула сцену. Група намагалася дати мені трохи часу, щоб "відійти", але я вже не змогла більше співати. Я не змогла зрозуміти, чому у мене пропав голос. Я думаю, що це поєднання глибоких почуттів і спроби не розчарувати в той момент, коли ми намагалися завершити турне в підтримку "Dark Passion Play" із золотим статусом в Південній Америці. Крім того, учасники групи мають особливі відносини з Бразилією, і завжди вважали бразильську аудиторію однією з найбільш активних у світі. Я хотіла б від усього серця вибачитися перед всіма, хто був на концерті в Belo Horizonte. Я сподіваюся, що ви дасте мені можливість закінчити те, що я не змогла зробити, як хотілося б... так як сама велика пристрасть у моєму житті - вокал!» |